spratshop
kombiniert die Vorteile eines FTP-Servers mit den Vorzügen eines
browserbasierten Internet-Bildarchivs zu einer einzigen Anwendung. Er
ist daher optimal für die Speicherung, Archivierung und Verteilung von
Pressefotos geeignet.
Im folgenden werden die Werkzeuge und Besonderheiten des spratshops für Kunden, die das FTP-Versandmodul nutzen, erläutert:
_________________________________________________
Übersicht und Inhalt:
1. Anmeldung
2. Verwaltung
2.1 Voreinstellungen
2.2 Fotograf hinzufügen und freischalten
2.3 FTP-Adressen einrichten
2.4 FTP Verteiler einrichten
3. Bildupload
4. Manuell Bilder per FTP verschicken
5. Bilder automatisch mit Verteilerlisten verschicken
6. Kontrolle
Zunächst
geben Sie in Ihren Webbrowser die Internetadresse oder auch URL Ihres
spratshops ein. Sie sehen folgenden Rohling der Startseite. Im folgenden
wird schrittweise beschrieben, wie Sie die Funktionen unseres
FTP-Versands anpassen und nutzen.
1. Anmeldung
Nachdem
Sie Ihren spratshop registriert haben, sollten Sie eine Email mit einem
automatisch generierten Passwort erhalten haben. Mit Ihrer angegebenen
Email-Adresse und dem Passwort melden Sie sich bitte zunächst in Ihrem
spratshop an. Klicken Sie auf “Anmelden” oben rechts.
Es erscheint das
folgende Fenster:
:
Bitte die Login-Daten eingeben und auf “Anmelden” klicken. Danach sind Sie mit Ihrem
Administrator-Account
eingeloggt. Sie sollten aus Sicherheitsgründen das automatisch
generierte Passwort durch Ihr Eigenes ersetzen. Dazu klicken Sie auf den
mittleren Link zwischen Hilfe und Abmelden.
Anschließend sehen Sie folgendes Fenster mit den Kundendaten. Dort können Sie das Passwort ändern.
2. Verwaltung
Klicken
Sie auf Verwaltung unten rechts. Es erscheint eine weitere Linkleiste
im oberen Bereich mit dem hervorgehobenen Link “Subdomain”.
2.1 Subdomain konfigurieren
Hier haben Sie folgende Möglichkeiten, die Seite nach ihrem Bedarf anzupassen:
2.1.1 Agenturname festlegen
Hier
tragen Sie Ihren Agenturnamen ein (nicht die Subdomain, die ist nicht
mehr veränderbar). Der eingetragene Name wird auch dazu verwendet, um
die IPTC-Daten zu überschreiben (siehe auch Bildnachweis und IPTC, Level 2).
2.1.3 Kontaktfelder für die Impressumsangaben
Hier
werden Ihre Kontaktdaten, Ihre Impressums-Pflichtangaben sowie Ihre AGB
(Allgemeinen Geschäftsbedingungen) hinterlegt. Nachdem Sie die Eingaben
gespeichert haben, klicken Sie auf Kontakt oder Impressum, um die
Einträge zu kontrollieren...
2.1.4 Profi-Einstellungen
Hier
deaktivieren Sie Ansichten Ihres spratshops, legen fest, wer Ihre
Bilder sehen darf und wie die IPTC-Daten behandelt werden.
2.1.5 Deaktivierte Funktionen
In dieses Feld werden bei Bedarf Zeichen als Abkürzungen für bestimmte Ansichten, die Sie deaktivieren möchten, eingetragen.
f = Frontpage = Startseite
e = Events = Termine
p = Portfolio
d.h.
wenn im Textfeld „fpe“ eingetragen wird, wird Startseite, Portfolio und
Termine ausgeblendet. Die Startseite leitet dann weiter auf "neueste
Bilder". Ist die Box leer, wird alles angezeigt.
2.1.6 Sicherheitsstufe
In diesem Auswahlmenü wird festgelegt, was Ihre Kunden dürfen.
0 = Jeder darf alles frei herunterladen, für z.B. PR-Bilder, die frei verfügbar sein sollen.
1 = Suchen darf jeder, aber herunterladen dürfen nur registrierte Kunden (voreingestellt).
2 = Nur registrierte Kunden dürfen Suchen und herunterladen.
2.1.7 Bildnachweis und IPTC
Mit diesem Auswahlfeld wird eingestellt, wie die im Bild enthaltenen IPTC-Daten behandelt werden. Es gibt insgesamt 4 Level:
0
= Die IPTC-Daten werden nur ausgelesen, die angezeigten Metadaten im
spratshop werden auf den neuesten Stand gebracht. Die Metadaten des
Originals-JPG werden nicht verändert. Insbesondere mit älteren
JPG-Bildern können deswegen möglicherweise Unterschiede zwischen den
angezeigten Metadaten in der Datenbank und den Metadaten der
Originaldateien auftreten.
1
= Dagegen werden bei Level 1 die IPTC-Daten auch im Originaldatensatz
durch die Daten des neuesten IPTC-Standards überschrieben, aber
inhaltlich vollständig erhalten.
2
= Ist wie Level 1, zusätzlich wird der Bildnachweis im Level 2 mit dem
Namen Ihrer Agentur überschrieben. Das Feld, was dazu in die IPTC-Daten
übernommen wird, ist in der Abbildung mit einem roten Pfeil markiert. Es
befindet sich ganz oben auf der Subdoman-Seite (siehe 2.1.1 Agenturname
festlegen).
3
= Ist wie Level 2, zusätzlich wird der Bildnachweis im Level 3 mit dem
Namen des Fotografen überschrieben. Das Formularfeld, was dazu in die
IPTC-Daten übernommen wird, ist in der Abbildung wieder mit einem roten
Pfeil markiert. Sie finden es bei den Kundendaten wenn Sie auf den
mittleren Link zwischen Hilfe und Abmelden klicken.
ACHTUNG!
Alle Anpassungen, die Sie auf der „subdomain“-Konfigurationsseite
vornehmen, müssen unten auf der Seite gespeichert werden, bevor sie
wirksam werden. Bitte beachten Sie auch, dass diese Einstellungen nicht
rückwirkend auf bereits in die Bilddatenbank hochgeladene Bilddaten
gelten.
2.2 Neue Fotografen anlegen und freischalten
Zunächst klicken Sie auf Verwaltung, dann “Neue Benutzer”. Beim Anlegen von neuen Fotografen ist folgendes zu beachten:
Die
Email-Adresse wird sowohl für Login als auch für die FTP-Daten als
Passwort genutzt. Wenn ein Fotograf die E-Mail-Adresse in seinen
Account-Daten ändert, wird auch das Passwort der FTP-Zugangsdaten
geändert. Diese Anpassung muss manuell auch in den Einstellungen des
FTP-Clients des Fotografen erfolgen. Die beiden Formularfelder von Name
des Fotografen werden auch für die IPTC-Daten im Level 3 verwendet.
Das
Häkchen für den Fotografenstatus muss gesetzt werden und wenn der
Fotograf keinen Downloadstatus haben soll, muss das entsprechende
Häkchen entfernt werden. Außerdem hat man unten die Möglichkeit, eine
Begrüßungsmail an den neuen Fotografen zu schicken. Nachdem alle
Einstellungen vorgenommen wurden, auf “Benutzer anlegen” klicken.
Sie
können die Daten unter “Benutzer” einsehen und bearbeiten sowie
zusätzlich die manuelle Bildfreigabe für externe Fotografen für den
automatischen Versand aktivieren.
Dadurch
wird die automatische Weiterleitung um bis zu 60 Minuten verzögert, um
Ihnen als Administrator Ihres spratshops die Möglichkeit zu geben, die
Bilder zu überprüfen und den Versand gegebenenfalls abzubrechen.
Achtung! Wird ein Fotograf gelöscht, werden auch seine Bilder unwiderruflich aus der Datenbank gelöscht.
2.3 FTP-Adressen einrichten
Sie
klicken auf Verwaltung, anschließend wählen Sie den Button FTP-Server
und tragen dort die FTP-Adressen ein, an die Sie verteilen möchten. Wenn
Sie alles gespeichert und abgelegt haben, ist schon der größte Teil der
Arbeit erledigt. Sie können auch ganz einfach FTP-Daten editieren,
indem Sie auf das zu ändernde Feld klicken und es überschreiben. Die
Speicherung erfolgt automatisch.
2.4 FTP-Verteiler einrichten
Sie
klicken auf “Verwaltung”, anschließend klicken Sie auf “FTP-Verteiler”.
Dort legen Sie dann in zwei Schritten eine neue Verteilerliste an.
Im
ersten Schritt brauchen Sie nur eine Bezeichnung, also einen Titel für
Ihren Verteiler sowie einen Ordnernamen anzugeben, der als Pfad für den
Upload dient.
Nachdem
Sie den Verteiler gespeichert haben, wird er als Eintrag mit dem
vergebenen Titel sichtbar, Sie klicken jetzt im zweiten Schritt auf
“Bearbeiten” Ihres Verteilers.
In
dem sich öffnenden Fenster können Sie jetzt ganz einfach die zuvor
eingetragenen FTP-Server durch Anklicken Ihrem Verteiler zuordnen. Sie
wandern dann in die untere Box und werden in der oberen grün angezeigt.
Sie können natürlich verschiedene Ordner, sprich verschiedene
Verteilerlisten anlegen, um Ihre Kollegen in den Redaktionen optimal mit
Bildmaterial zu versorgen. Die Verteilerlisten können sowohl für den
manuellen Versand als auch den automatischen Versand genutzt werden.
3. Bilder hochladen
Ihre
FTP-Adresse für Ihren spratshop, um Bilder von Ihrem Rechner
hochzuladen, finden Sie unten links unter Bild-Upload. Dafür empfehlen
wir einen FTP-Client, wie z.B. Fetch oder Filezilla, insbesondere wenn
Sie viele Bilder verteilen möchten. Sie haben zusätzlich die
Möglichkeit, per Internetformular Bilder hochzuladen.
Wichtig
ist, dass Sie nur Bilder hochladen, die im Dateinamen keine Sonder-
oder Leer- zeichen enthalten. Verzichten Sie daher auf Umlaute (ä, ü, ö)
und das "ß" in den Dateinamen. Als Sonderzeichen ist in jedem Fall der
Unterstrich "_" erlaubt.
Andere
Satzzeichen, wie zum Beispiel ein Bindestrich "-", Klammer "( )" oder
ähnliches bitte jedoch nicht verwenden. Fragezeichen "?", Sternzeichen
"*" sowie das Istgleichzeichen "=" dürfen Sie auf keinen Fall in
Dateinamen verwenden. Auch auf Leerzeichen sollten Sie unbedingt
verzichten!
Sie
können den Upload-Status neu eingespielter Bilder überprüfen, in dem
Sie auf den Link zwischen Bildupload und High-Res Versand unten klicken.
Es werden jedoch keine Uploads erfasst, die über Verteilerlisten
erfolgen.
Wenn
Sie als Agentur mehrere Fotografen haben, finden Sie deren FTP-Daten
unter “Verwaltung”, “Benutzer” und klicken dann auf “Bearbeiten” in der
zugehörigen Zeile des Fotografen. Dabei sind die Wechselwirkungen, die
schon unter (2.2 Fotografen anlegen und freischalten”) zu beachten,
insbesondere die Aktivierung der Bildfreigabe für Fotografen.
4. Manuell Bilder per FTP verschicken
Als
Administrator Ihres spratshops können Sie ganz einfach bereits
hochgeladene Bilder an externe Server per FTP versenden. Nachdem Sie
sich auf Ihrem spratshop angemeldet haben, wählen Sie per Häkchen die
Bilder aus und klicken oben in der Arbeitsleiste ausgewählte Bilder “
per FTP versenden.
Es
öffnet sich ein weiteres Fenster. Dort können Sie dann die FTP-Adressen
anklicken, an die die Bildauswahl gesendet werden soll. Diese werden
dann grün angezeigt und landen unten in der Auswahlbox. Wurde eine
FTP-Adresse versehentlich angewählt, wird sie durch Anklicken in der
unteren Auswahlbox wieder entfernt. Zuvor können Sie Ihre FTP-Verteiler
zur Eingrenzung nutzen. Damit keine Bilder doppelt verschickt werden,
sollte nach dem Versand die Bildauswahl zurückgesetzt werden. Das
passiert automatisch, wenn das Optionsfeld unten links in dem Fenster
aktiviert ist.
5. Bilder automatisch mit Verteilerlisten verschicken
Wie
zuvor bereits beschrieben, ist für jede FTP-Verteilerliste im
FTP-Zugang jeweils ein Ordner sichtbar. Lädt ein Fotograf seine Bilder
in diesen Ordner hoch, so wird das Bild automatisch an die
entsprechenden in dem Ordner hinterlegten FTP-Adressen weitergeleitet.
Haben Sie die Bildfreigabe für Fotografen aktiviert, können Sie den
automatischen Versand innerhalb des voreingestellten
Verzögerungszeitraums noch abbrechen.
Wer mit dem spratshop nur Bilder per FTP versendet und die Bilder nicht
in der Datenbank behalten möchte, für den gibt es jetzt den
Direktversand-Modus. Die Bilder werden dann nach dem Versand automatisch
gelöscht und bleiben nicht im spratshop liegen. Der Versand in diesem
Modus erfolgt ohne das Neu-Schreiben der IPTC-Daten und ohne Erstellen
der Thumbnails. Als Resultat ist der Direktversand-Modus sogar noch 0.5
- 1 Sekunde schneller als der "normale" FTP-Versand.
6. Kontrolle
Damit
Sie auch wissen, ob Ihre Bilder angekommen sind, werden Ihre
Versandaktivitäten protokolliert. Zu den Protokoll-Listen gelangen Sie
über die Links HiRes-Versand und Downloadliste, Zwischen diesen beiden
Links haben Sie einen Echtzeitzähler über Ihre Versandaktivitäten.
Klicken Sie auf HiRes-Versand, um den Stand Ihres FTP-Versands abzufragen..
Um
den aktuellen Stand zu erhalten, klicken Sie auf “Aktualisieren”. Um
ältere Versand- vorgänge auszublenden, klicken Sie auf “Datensätze
archivieren”. Sie bleiben aber über die Downloadliste nachvollziehbar.
Erfolgreiche Versandvorgänge sind grün hinterlegt, nicht erfolgreiche
rot und Versandvorgänge in Bearbeitung sind grau. Einzelheiten werden
für jeden Versandjob beim FTP-Versand in einer Log-Datei hinterlegt und
sind über den entsprechenden Link abrufbar. Hieraus kann man
gegebenenfalls Ursachen für gescheiterte Versandvorgänge entnehmen. Nach
Behebung der Fehler-Ursache können gescheiterte, noch nicht archivierte
Versandvorgänge durch Klick auf den entsprechenden Link wiederholt
werden.
Rechts
daneben (durch einen roten Pfeil markiert) gelangt man zur manuellen
Bildfreigabe, wenn diese bei einem externen Fotografen beim
automatischen Versand über Verteiler aktiviert wurde. Hier können Sie
jedes einzelne Bild freigeben oder den Bildversand abbrechen.
Für bereits archivierten Bildversand haben wir die Downloadliste, die unten in der Admin-Menüleiste finden.
Hier
finden Sie chronologisch sortiert alle von Ihrem spratshop abgehenden
Bildtransfers, neben FTP- Versand auch E-Mails und Downloads. Sie können
sich alles in einer Liste oder getrennt nach Transferart anzeigen
lassen. Außerdem können Sie auf diesem Wege eine Bildauswahl, die Sie
früher schon einmal verschickt hatten, wieder aufrufen. Wenn eine
Auswahl beispielsweise beim Kunden verloren gegangen ist, kann sie so
sehr unkompliziert noch mal geschickt werden. Achtung! Die Einträge mit
den Dateinamen werden aus den Listen entfernt, sofern auch die Bilder
gelöscht werden.
Probleme beim FTP-Versand
Es
kann immer wieder vorkommen, dass die Bildübertragung per FTP
scheitert. Im folgenden werden mögliche Ursachen und deren Behebung
aufgezeigt.
1. Sie gehen auf die FTP-Versandliste und klicken rechts oben "nur gescheiterte Anzeigen" an. (Bild "checkbox gescheitert").
2.
Dann klicken Sie bei einem der gescheiterten Versandvorgänge in der
Zeile rechts auf "Logdatei". Es öffnet sich ein neues Fenster (Bild "ftp
log").
3. Im neuen Fenster wählen Sie oben die fehlerhafte Übertragung aus, also die mit (Fehler) neben dem Dateinamen.
4. Nun sehen Sie den FTP Log. Im Log schauen Sie immer zuerst ganz nach unten, denn das ist der letzte Versuch. Dort sehen Sie:
"Temporary hidden file /0000000.jpg. already exists"
Offensichtlich
ist also auf dem empfangenden FTP-Server schon eine temporäre Datei für
diesen Upload vorhanden. Die genauen Fehler-Nachrichten variieren von
Server zu Server, aber dass ein vorheriger Upload-Versuch nicht korrekt
aufgeräumt wurde, ist ein Klassiker. Üblicherweise ist das ein
Konfigurations-Fehler beim empfangenden Server,
an dem wir von unserer Seite also nichts ändern können. Es lohnt sich
aber auf jeden Fall, dann noch einmal ganz nach oben zu gucken, wie denn
der erste Upload-Versuch abgelaufen ist.
Ich
suche also oben nach PASV und STOR, zwischen diesen beiden Befehlen
immer die Verbindung aufgebaut wird. Dort sehe ich "[Replacing site
local address 10.10.75.16 with 195.39.235.121]". Das bedeutet, dass der
empfangende Server seine eigene IP falsch berichtet. Auch das ist ein
klassischer Konfigurations-Fehler. Und in diesem Fall ist das der Grund,
warum immer der erste Transfer schief geht: Der Server liefert eine
falsche IP-Adresse zurück. Bei der nächsten Datei weiß der spratshop
dann schon, dass die IP-Adresse Unfug ist, und kann sie ignorieren.
Deswegen gibt es das Problem nur bei genau einer Datei.
Weitere Fehlerursachen:
Ein
Leerzeichen am Ende des Ordnernamens kann dazu führen, dass einige
Empfänger den Pfad verweigern. Generell lassen sich solche Probleme
erkennen, indem man auf die STOR Zeile schaut. Wenn hier "access denied"
oder "quota" steht, dann sind die Server gerade sehr stark beansprucht.
Das Problem kommt selten vor und meist regelt es sich von allein. Sagt
er danach etwas von "file does not exist" oder "no such ...", dann ist
der Ordner-Pfad falsch oder wir haben nicht die Rechte, ihn zu
erstellen.
> STOR /insight_media/IMXXXYYYY.jpg
< 553-Can't open that file: No such file or directory
In der Folge haben die Empfänger-Server den Ordnernamen verweigert.
Derlei
Fehler lassen sich leider nicht komplett automatisch korrigieren, denn
manche Kunden wollen gerne Ordner mit echten Leerzeichen versenden und
haben den empfangenden Server so konfiguriert, dass es erlaubt ist. Wir
können auch nicht einfach Zeichen herausfiltern, denn einige versenden
mit UTF-8 Ordnernamen (z.B. japanische Beschriftung). Also weder
automatisch die Leerzeichen entfernen, noch automatisch
nicht-ASCII-Zeichen löschen/verändern sind in diesem Falle angezeigt.
Daher appelieren wir noch einmal an Sie, liebe spratshop-Kunden, solche
Restriktionen zu beachten.
Die
meisten Konfigurations-Fehler kann der spratshop mittlerweile
tolerieren und umgehen, aber bei einer falschen IP haben wir auch hier
leider keine Chance. Um das Problem ein für alle mal zu beheben und auch
den anderen Agenturen das Leben einfacher zu machen, schlagen wir vor,
den Server-Administratoren Bescheid zu sagen, dass ihr Server
fälschlicherweise als IP 10.10.75.16 auf den PASV-Befehl antwortet
anstelle der korrekten IP (vermutlich 195.39.235.121). Das die
Wiederholung dann nicht klappt liegt daran, dass der Server die
unvollständig hochgeladene Datei nicht richtig aufräumt. Auch das
sollten die Administratoren auf der Empfängerseite leicht beheben
können, dass die Datei z.B. nach 5 oder 10 Minuten gelöscht wird, so
dass der spratshop dann beim 2. Versuch die Datei hochladen kann.
